Afin de pouvoir examiner la faisabilité du traitement sélectionné de la matrice (confirmation des options techniques qui ont émergé dans le cadre de la tâche 4.1) et, d’autre part, de passer du stade « essai en batch » au stade « essai en continu », le montage d’un pilote laboratoire de traitement hydrométallurgique de la matrice prétraitée sera prévu. La validation du procédé sur flux continu sera effectuée. Cette étape permettra de voir les adaptations des conditions opératoires définies par le pilote à effectuer pour obtenir des résultats comparables à plus grande échelle et de conclure quant aux options techniques retenues. Bien entendu, la caractérisation de tous les flux obtenus devra être réalisée. Afin de vérifier la robustesse du procédé, les essais seront réalisés sur différents lots de laitiers prétraités physiquement. Les performances seront jugées uniquement sur la qualité environnementale des matériaux obtenus (en termes de contenu et de fraction lixiviable) et sur la facilité de mise en œuvre (adaptabilité).